I see in the site logs that people are visiting here looking for information on Jatol.com – unfortunately, I don’t have very much. The server I was on stayed up, so I probably wouldn’t even have noticed they were down except it was time to renew a domain name with them! There’s a discussion about them on the Web Hosting Talk forums, and another on Slashdot. And apparently their registered agent in Kentucky (where the company was incorporated) just resigned.

Now, for those of you visiting for the comic (no longer hosted on Jatol) and not interested in any of that, there are two new voting bonuses today! A sprite strip in which Linton discusses the possibility of losing every round of the simulation tournament, and a bad translation of today’s strip. Thanks for voting!

Everything seems to be more or less straightened out now – I’ve got new hosting (Vexxhost), I’ve got comicostrich.com and stationv3.com pointing at it, and it looks like most of you are seeing the site up and running here now. (And those of you still seeing the site on what’s left of Jatol aren’t reading this message…)

Today’s first bonus is a sprite strip in which Linton finds out the simulation server crashed, and the second one is a very bad translation of today’s strip (though the third panel came out okay) – thanks for voting!